Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für retrourlaub.de

1. Verantwortliche Stelle

Torsten Sommermeier 
Lärchenbergweg 2a 
02681 Schirgiswalde-Kirschau 
Deutschland

E-Mail: balatonhotel(at)web.de 

2. Hosting über Jimdo

Diese Website wird über den Dienst „Jimdo“ bereitgestellt. Anbieter ist:

Jimdo GmbH
Stresemannstr. 375
22761 Hamburg, Deutschland
www.jimdo.com

Beim Aufruf dieser Website erfasst Jimdo automatisch Log-Daten (z. B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp). Die Erhebung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb und technischer Darstellung der Website).

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Jimdo:
👉 https://www.jimdo.com/de/info/datenschutzerklaerung/

3. Affiliate-Links und externe Anbieter

Diese Website enthält sogenannte Affiliate-Links. Wenn Sie über einen solchen Link auf eine Partnerseite gelangen und dort eine Buchung oder einen Kauf tätigen, erhalten wir ggf. eine Provision. Für Sie entstehen dadurch keine Mehrkosten.

Die tatsächlichen Angebote (z. B. Reisen, Unterkünfte oder Produkte) werden von externen Drittanbietern bereitgestellt. Diese verarbeiten Ihre Daten eigenverantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

4. Cookies

Diese Website setzt keine eigenen Cookies ein. Es kann jedoch sein, dass beim Besuch externer Partnerseiten (z. B. durch Affiliate-Links) Cookies verwendet werden. Darauf haben wir keinen Einfluss.

Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren oder löschen.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft nach Art. 15 DSGVO

Berichtigung nach Art. 16 DSGVO

Löschung nach Art. 17 DSGVO

Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO

Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO

Widerspruch gegen die Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO

Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO


Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.

6. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:
📧 [email protected] 

🧳 Häufige Fragen (FAQ) 

❓ Was ist ein Retro Urlaub?

Ein Retro Urlaub ist eine Reise mit dem Gefühl vergangener Zeiten. Du übernachtest in nostalgischen Unterkünften mit Retro-Charme, reduzierst digitale Ablenkung und erlebst bewusste Entschleunigung – wie früher, aber heute. Du genießt die analoge Ruhe was heutzutage immer mehr zum Luxus wird.

❓ Was unterscheidet Retro Urlaub von anderen Reisen?

Bei Retro Urlaub geht es nicht um Pauschaltourismus oder Luxus, sondern um Atmosphäre, Authentizität und persönliche Erlebnisse in kleinen Unterkünften mit Geschichte – Retro statt Resort. 

❓ Wo kann man Retro Urlaube machen?

Wir zeigen dir besondere Orte in Mittel- und Osteuropa (z. B. Ungarn, Tschechien, Slowakei, Polen, Kroatien, Rumänien) sowie Retro-Geheimtipps in Österreich. In diesen Ländern gibt es noch eine echte Retrokultur. Ein günstiges Retro-Hotel, Retro-Ferienhaus oder Retro-Unterkunft ist schnell zu finden.

❓ Gibt es WLAN in den Unterkünften?

Oft bewusst nicht. Viele Gastgeber:innen fördern Digital Detox und wollen, dass du abschaltest – im besten Sinne. Statt WLAN gibt es Gespräche, Bücher, Natur und Zeit.

❓ Wie funktioniert die Buchung?

Retrourlaub.de zeigt dir handverlesene Orte mit Charme. Die Buchung erfolgt einfach über unsere Partnerseite Holidu, sicher und bequem.

❓ Was kostet ein Retro Urlaub?

Je nach Unterkunft kannst du schon ab ca. 20 € pro Nacht übernachten. Viele Orte sind bewusst einfach und bezahlbar – ohne unnötigen Schnickschnack, aber mit viel Herz.

❓ Ist ein Retro Urlaub familiengeeignet?

Ja! Viele Unterkünfte sind ideal für Familien, die bewusste Offline-Zeit suchen. Kinder entdecken alte Spiele, Natur, Lagerfeuer und eine Welt ohne Dauer-Entertainment.

❓ Definition: Was ist Retro Urlaub?

Retro Urlaub ist eine bewusste Auszeit vom hektischen Alltag – eine nostalgische Reise zurück ins Echte.
Ohne Stress, ohne Perfektion, dafür mit Retro-Charme, Langsamkeit, und authentischen Erlebnissen. 

Man erlebt, was früher selbstverständlich war: Einfachheit, Freiheit, echte Begegnungen.

Retro Urlaub ist zugleich eine Form von Individualurlaub, wie ihn immer mehr Menschen heute suchen: selbstbestimmt, analog unabhängig und persönlich gestaltet – jenseits des Massentourismus.

Es ist das Gegenteil von Pauschalreisen. Stattdessen: handverlesene Unterkünfte, entschleunigte Routen und Erlebnisse, die Raum lassen für das Eigene.

Retro Urlaub bedeutet auch das Suchen, Finden und Pflegen von Erinnerungen – für unser emotionales Gleichgewicht. Retrourlaub ist nicht nur eine Reise in die Vergangenheit – sondern auch eine Reise zurück zu deinen eigenen Erinnerungen. 

Retrourlaub ist die Medizin für deine Urlaubsträume – gönn dir eine Auszeit genieße analog und finde dein Heilmittel gegen Alltagsstress und digitale Dauerbeschallung. Deine Tropfen für ein emotionales Gleichgewicht für mehr Gefühl, Ruhe und echte Erlebnisse. 

Es ist mehr als Urlaub.
Es ist ein Lebensgefühl – und eine Einladung zur individuellen Reise zurück zu den einfachen Dingen. 
Es ist der neue Luxus nicht ständig erreichbar zu sein um Kraft für neues zu sammeln. 


Was ist Analogurlaub?

Analogurlaub ist ein bewusst gewähltes Reise- und Lebenskonzept, das digitale Reize reduziert und natürliche Erfahrungen in den Mittelpunkt stellt.
Er verbindet:
Digitale Kur
Digital Detox
Slow Travel
bewusstes Reisen
analoge Freizeitgestaltung
Im Zentrum steht nicht Technikverzicht, sondern Balance zwischen digitaler Welt und realem Erleben.

Digitale Kur statt Dauerbeschallung
Eine Digitale Kur bedeutet:
weniger Smartphone-Nutzung
bewusste Offline-Zeiten
reduzierte Bildschirmdauer
kein permanentes Scrollen
keine ständige Erreichbarkeit
Das Ziel ist mentale Regeneration.
Das Gehirn bekommt Zeit, Reize zu verarbeiten.
Der natürliche Aufmerksamkeitsrhythmus kann sich stabilisieren.
Gedanken werden klarer.

Analogurlaub ist damit eine praktische Form der Digitalen Kur – eingebettet in Natur, Bewegung und entschleunigtes Reisen.
Slow Travel als Gegenbewegung
Analogurlaub ist eng mit Slow Travel verbunden.

Slow Travel bedeutet:
weniger Ortswechsel
intensiveres Erleben
nachhaltigeres Reisen
bewusstes Wahrnehmen von Umgebung und Menschen
Statt möglichst viel in kurzer Zeit zu konsumieren, geht es um Tiefe.
Ein See wird nicht fotografiert – er wird erlebt.
Ein Wald wird nicht dokumentiert – er wird durchschritten.

Typische Aktivitäten im Analogurlaub
Analogurlaub ist konkret und greifbar. Typische analoge Tätigkeiten sind:
Angeln ohne Zeitdruck
Schwimmen im See ohne Tracking
Gärtnern und Naturbeobachtung
Pilze sammeln im Wald
Wandern im eigenen Rhythmus
Tiere beobachten oder versorgen
Diese Aktivitäten fördern Geduld, Achtsamkeit und unmittelbare Sinneswahrnehmung.

Warum Analogurlaub der neue Luxus ist?
In einer Zeit permanenter digitaler Reize wird Ruhe zur Seltenheit. Aufmerksamkeit wird zur knappen Ressource.
Der neue Luxus ist nicht Geschwindigkeit.
Nicht Optimierung.
Nicht ständige Verfügbarkeit.
Der neue Luxus ist:
Zeit.
Stille.
Konzentration.
Echte Erfahrung.
Analogurlaub steht für genau diesen Luxus – als bewusste Entscheidung für Entschleunigung und mentale Klarheit.

Für wen ist Analogurlaub geeignet?
Analogurlaub richtet sich an Menschen, die:
sich eine bewusste Auszeit vom digitalen Alltag wünschen
Stress reduzieren möchten
nachhaltiger reisen wollen
Natur intensiv erleben möchten
echte Momente statt Dauerreize suchen
Er ist keine Flucht vor der digitalen Welt, sondern eine bewusste Ergänzung zu ihr.
Fazit: Balance statt Verzicht
Die Zukunft wird digital bleiben.
Doch der Mensch bleibt analog.
Analogurlaub als Digitale Kur schafft eine gesunde Balance zwischen Technologie und natürlichem Erleben. Er hilft, Aufmerksamkeit zurückzugewinnen und die Welt wieder unmittelbar zu erfahren.
Nicht gegen das Digitale –
sondern für das Menschliche.